No apartamento, eles se olharam com uma intensidade que deixou claro que nenhum dos dois queria parar, querendo continuar

In the apartment, they looked at each other with an intensity that made it clear that neither wanted to stop, wanting to continue until they were both completely satisfied.